1
00:01:41,511 --> 00:01:44,511
- مرحبا سيفيرين.
- صباح الخير.

2
00:01:45,512 --> 00:01:48,072
- لا تزال مغمورة في كتبك؟
- أوه، هذا يكفي لهذا الصباح.

3
00:01:48,213 --> 00:01:51,093
- على أية حال، لهذا أنا هنا.
- ولكن قلت أنك جئت للراحة.

4
00:01:51,914 --> 00:01:55,414
حقا أيها الناس ولكن هل ترون لي
الكتابة ليست عملا.

5
00:01:55,815 --> 00:01:57,295
في الحقيقة، حتى أنني أجده مريحًا.

6
00:01:57,816 --> 00:02:01,716
أجد هذه المسيرات علاجية
على طول البحيرة أكثر إرهاقًا.

7
00:02:02,067 --> 00:02:04,667
- يا له من روح الدعابة!
- حتى الصيد هو عمل بالنسبة لي.

8
00:02:05,018 --> 00:02:06,918
- ها أنت تبالغ.
- فراولين هيلجا.

9
00:02:07,269 --> 00:02:10,269
- أوه، سامحني! لكن علي أن أذهب للترحيب بعميلنا الجديد.
- بالطبع.

10
00:02:16,321 --> 00:02:18,071
- كيف حالك سيدة دوناجيو؟
- جيد.

11
00:02:18,171 --> 00:02:19,877
- تظهر لك حولها؟
- بكل سرور.

12
00:02:20,471 --> 00:02:23,471
- هل كانت رحلتك جيدة؟
- نعم، شكرا لك.

13
00:02:36,672 --> 00:02:38,172
آمل أن يعجبك هنا.

14
00:02:38,573 --> 00:02:41,673
المكان ضخم.
أنا متأكد من أنك سوف تستمتع به.

15
00:02:45,224 --> 00:02:46,224
أنا أحب الخصوصية.

16
00:02:47,375 --> 00:02:50,475
وولف، وولف، تعال، تعال!

17
00:02:52,626 --> 00:02:54,226
كلب جيد!

18
00:02:57,227 --> 00:02:59,327
خذ الآنسة دوناجيو إلى الغرفة 172.

19
00:02:59,928 --> 00:03:01,828
- شكرا لك.
- أراك لاحقًا.

20
00:03:08,429 --> 00:03:10,629
- فتاة جميلة، هاه؟
- هل تعرفها؟

21
00:03:11,630 --> 00:03:14,330
عارضة الأزياء المصورة واندا فون دوناجو.

22
00:03:16,631 --> 00:03:20,431
اوه، حرك الصورة
للتعرف عليها بشكل أفضل، ربما؟

23
00:06:41,982 --> 00:06:45,282
<i>نعم... أتذكر الآن...</i>

24
00:06:46,733 --> 00:06:48,733
<i>عندما كنت طفلاً.</i>

25
00:06:50,084 --> 00:06:52,184
<i>ماذا قال فرويد؟</i>

26
00:06:52,985 --> 00:06:56,585
<i>"الرجل هو المجموع الكلي
صدمات من طفولته."</i>

27
00:06:59,136 --> 00:07:00,936
<i>كاتالينا، الخادمة...</i>

28
00:07:01,487 --> 00:07:03,587
<i>لقد كنت منبهرًا برؤيتهم</i>

29
00:07:04,338 --> 00:07:06,538
<i>هي والسائق يحبان بعضهما البعض.</i>

30
00:07:42,739 --> 00:07:45,739
<i>امرأة في الفراء
بطريقة معينة أكثر إثارة وإثارة</i>

31
00:07:46,190 --> 00:07:48,090
<i>سواء كانت ترتدي ملابس أخرى أو عارية</i>

32
00:07:48,441 --> 00:07:50,841
<i>ليس فقط للحواس،
ولكن للخيال.</i>

33
00:07:51,592 --> 00:07:55,192
<i>ومن هذا المصدر تلك المتعة
يشع ويستمد تغذيته.</i>

34
00:07:57,393 --> 00:08:00,293
<i>متعة يمكن أن تكون عظيمة جدًا
حتى يصبح الأمر مؤلمًا.</i>

35
00:08:01,144 --> 00:08:03,044
<i>إنها نشوة.</i>

36
00:08:13,946 --> 00:08:15,520
- مرحبا.
- صباح الخير.

37
00:08:15,620 --> 00:08:17,295
- طاولتك هنا.
- شكرًا.

38
00:08:18,596 --> 00:08:20,596
كم هو لطيف تناول وجبة الإفطار
هنا في الحديقة.

39
00:08:21,047 --> 00:08:24,147
- نعم. قهوة؟ هل ستعذريني للحظة.
- بالطبع.

40
00:08:24,623 --> 00:08:26,123
يأتي.

41
00:09:20,924 --> 00:09:22,624
<i>- فراولين، أيتها العاهرة!</i>
- عفوا.

42
00:09:55,975 --> 00:09:58,175
- صباح الخير !
- صباح الخير ! منذ متى وأنت هناك؟

43
00:09:58,291 --> 00:10:01,291
- أحب الخصوصية.
- أنا أيضاً.

44
00:11:54,406 --> 00:11:56,506
أطفئ الضوء.

45
00:11:57,882 --> 00:11:59,882
<i>أرسلني النظر إليهم
شعور غريب.</i>

46
00:12:00,483 --> 00:12:01,983
شعور لم أتمكن من تحديده بشكل كامل،

47
00:12:02,734 --> 00:12:05,134
متعة... من الألم.

48
00:12:12,035 --> 00:12:13,935
ماذا تفعل ؟

49
00:12:20,536 --> 00:12:22,336
لا تبكي يا سيفيرين.

50
00:12:23,037 --> 00:12:25,737
تعال هنا... هناك، هناك.

51
00:12:26,238 --> 00:12:30,738
<ط> إنه الحب. هذه الدموع... حلوة جداً.</i>

52
00:12:32,089 --> 00:12:33,989
<i>يبدو أنهم مشروطون
كل حياتي.</i>

53
00:12:50,290 --> 00:12:52,190
<i>في هذا الألم، ألمي...</i>

54
00:12:52,991 --> 00:12:54,891
<i>وجدت العفة والفرح.</i>

55
00:12:55,392 --> 00:12:58,092
<i>ارتفع الدم في عروقي. شعرت بالدوار.</i>

56
00:12:58,593 --> 00:12:59,993
<i>لقد تخلت عني كل الأسباب.</i>

57
00:13:00,345 --> 00:13:01,545
<i>بدأ كل شيء بالتحول.</i>

58
00:13:01,645 --> 00:13:05,045
<i>دور...دور...دور...دور.</i>

59
00:13:35,346 --> 00:13:38,446
إنه تمثال جميل،
لكنك أجمل بكثير.

60
00:13:40,947 --> 00:13:43,947
هل سبق لك أن رأيتني هكذا؟
أنا لا أتذكر.

61
00:13:44,848 --> 00:13:46,848
أود أن أنام معك.

62
00:13:49,149 --> 00:13:53,049
هذا هو الشيء الذي كثيرا ما أسأله ...
ولكن ليس بهذه الصراحة أبدًا.

63
00:13:55,250 --> 00:13:58,150
والآن يمكننا معرفة ما إذا كنت تفضل ذلك
الصراحة أو النفاق.

64
00:13:59,151 --> 00:14:01,051
ربما يجب أن أشعر بالصدمة.

65
00:14:01,822 --> 00:14:03,722
هذه ليست إجابة.

66
00:14:04,923 --> 00:14:07,423
كل ما يمكنني فعله هو العرض
لتناول الغداء معك.

67
00:14:07,974 --> 00:14:11,274
أنت تدعوني
لتناول طعام الغداء اليوم، أليس كذلك؟

68
00:14:12,955 --> 00:14:15,155
<i>أردت دائمًا أن ألتقي
رجل رومانسي...</i>

69
00:14:16,356 --> 00:14:17,956
<i>فقط من أجل التغيير.</i>

70
00:14:18,707 --> 00:14:23,107
<i>وأعتقد أن كل الأمور في الاعتبار...
إنه الأغبى على الإطلاق.</i>

71
00:14:24,108 --> 00:14:27,308
<i>إذا ولدت المتعة العميقة
وخاصة المعاناة...</i>

72
00:14:28,359 --> 00:14:31,859
<i>لذلك أعتقد أنها المرأة
الذي طالما حلمت به.</i>

73
00:14:33,060 --> 00:14:35,060
<i>أنا لا أؤمن بالحب الأبدي.</i>

74
00:14:38,561 --> 00:14:41,361
<i>لم أكن مخلصًا لرجل أبدًا
أكثر من شهر.</i>

75
00:14:44,237 --> 00:14:47,237
<i>في الحب لا يوجد سوى أسياد وعبيد.</i>

76
00:14:50,038 --> 00:14:53,938
<i>أولئك الذين يهيمنون وأولئك
الذين يهيمنون.</i>

77
00:16:47,439 --> 00:16:51,239
- كان ذلك عندما كنت متجرد.
- أنت رائع.

78
00:16:52,040 --> 00:16:55,940
لقد كان رقم الملكة تارتار.
لقد كان دائما نجاحا كبيرا.

79
00:16:57,691 --> 00:16:59,491
أرني هذا الرقم.

80
00:17:05,442 --> 00:17:07,342
خلاب !

81
00:17:11,143 --> 00:17:13,343
أوه، أنا آسف! هل آذيتك؟

82
00:17:14,044 --> 00:17:16,544
لقد آذيتك. لقد آذيتك.

83
00:17:38,445 --> 00:17:40,245
افعلها مرة أخرى.

84
00:17:43,246 --> 00:17:45,146
تفضل! سوط لي!

85
00:17:49,797 --> 00:17:53,197
<i>يحترق جسدي، ولكن الألم
يمنحني متعة لا متناهية.</i>

86
00:18:50,548 --> 00:18:54,148
- هل أنت سعيد؟
- نعم. وأنت ؟

87
00:18:55,099 --> 00:18:56,799
هل تسألني؟

88
00:18:58,700 --> 00:19:01,700
أنا خائف فقط
أنك تشعر بالملل في النهاية.

89
00:19:03,401 --> 00:19:05,401
لا تفكر في ذلك.

90
00:19:08,702 --> 00:19:13,902
أنت تعرف ؟ من الصعب جدًا اللعب
عاهرة عندما تكون في الحب.

91
00:19:23,903 --> 00:19:26,103
أعرف أسرارًا لا تصدق عنك.

92
00:19:27,654 --> 00:19:30,554
هل نتحدث عن الغرفة 173؟

93
00:19:34,755 --> 00:19:36,655
إذن أنت تعلم أنني...

94
00:19:37,456 --> 00:19:40,356
نعم، وقد أحببت هذا الشعور
ليتم مراعاتها.

95
00:19:40,807 --> 00:19:42,707
كان الأمر كما لو كنت على خشبة المسرح.

96
00:19:43,258 --> 00:19:44,858
وفي الليلة التي سمحت فيها للبستاني بالدخول،

97
00:19:45,709 --> 00:19:47,609
هل تعلم أنني كنت أراقبك؟

98
00:19:48,410 --> 00:19:50,410
نعم، كنت أعرف ذلك.

99
00:19:50,811 --> 00:19:53,811
ووضعت كل ما أملك
في الدور الذي لعبته.

100
00:19:55,162 --> 00:19:56,762
لقد مررت بالجحيم.

101
00:19:57,263 --> 00:19:59,763
ولكن هذا عندما أدركت أنني أريدك.

102
00:20:00,764 --> 00:20:02,464
حقًا ؟

103
00:20:03,665 --> 00:20:06,465
أريدك... أن تجعلني أعاني.

104
00:20:10,066 --> 00:20:11,866
أنتم الرجال كلكم متشابهون.

105
00:20:12,467 --> 00:20:16,667
عندما تحب امرأة، تريد أن تحبسها بعيدًا
في الخلية الأكثر سرية في هرم خوفو.

106
00:20:17,118 --> 00:20:20,018
كم أنت مخطئ.
سأكون أول من يقول اذهب..

107
00:20:20,419 --> 00:20:23,519
يسعى للمتعة، لأن المتعة
الذي سأراك تجده سيكون لي أيضًا.

108
00:20:25,020 --> 00:20:29,220
أعتقد أن الإحباطات تنشأ من
الرتابة التي تأتي من الإخلاص في الحب.

109
00:20:30,521 --> 00:20:32,421
لا بد لي من تطوير هذه الفكرة في كتابي.

110
00:20:33,922 --> 00:20:37,522
يرى؟ هذا صحيح.
أنا غير مخلص بطبيعتي.

111
00:20:39,173 --> 00:20:42,173
ومع ذلك، لا أعتقد أنني سأكون قادرًا على ذلك
لتفعل ما تطلبه.

112
00:20:43,274 --> 00:20:46,074
في رأيي،
الولاء لا علاقة له به.

113
00:20:46,650 --> 00:20:48,850
على الأقل، ليس في
المعنى التقليدي للمصطلح.

114
00:20:49,351 --> 00:20:51,451
الآن المشكلة أعمق بكثير.

115
00:20:52,102 --> 00:20:55,502
يتعلق الأمر بجعل العلاقة جنسية
أقل رتابة.

116
00:20:55,903 --> 00:20:57,803
وإلا فإنه محكوم عليه بالذبول.

117
00:21:10,154 --> 00:21:16,854
هل تعتقد أنني سوف تكون قادرة على ذلك
يخون الرجل... أمام عينيه؟

118
00:21:23,455 --> 00:21:25,255
ماذا لو كنت أنا من سألك؟

119
00:21:26,606 --> 00:21:28,506
أنت غريب.

120
00:21:29,157 --> 00:21:32,457
معك تشعر المرأة
منجذبة للفساد..

121
00:21:33,408 --> 00:21:34,808
نحو القسوة..

122
00:21:35,459 --> 00:21:37,959
نحو تجاوز كل الحدود.

123
00:21:42,060 --> 00:21:45,260
أنت عشيقتي... وأنا عبدك.

124
00:22:59,261 --> 00:23:01,661
واندا، هل تقبلين الزواج برجل مثلي؟

125
00:23:02,612 --> 00:23:06,412
اعتقدت ذلك دائما
كان الزواج... فاشلاً أيضاً.

126
00:23:07,563 --> 00:23:09,763
إنه تعبير قديم الطراز
وميلودرامية.

127
00:23:15,664 --> 00:23:17,864
لنفترض أن ذلك سيكون نهاية الجنس.

128
00:23:18,215 --> 00:23:23,715
ذلك يعتمد. كما ترى، من خلال تطبيق نظرياتي، فإن
ما يسمى بالعلاقة الزوجية سيكون مختلفا.

129
00:26:15,916 --> 00:26:18,016
يكفي لهذا اليوم، إيه؟

130
00:26:46,017 --> 00:26:49,617
- مرحبا سيفيرين. كيف حالك ؟
- شكرا جزيلا.

131
00:26:49,968 --> 00:26:51,368
- أنت تبدو جيدة.
- شكرًا.

132
00:26:51,769 --> 00:26:53,669
أود أن أقدمك لشخص ما.

133
00:26:54,446 --> 00:26:55,313
- واندا.
-يشوع.

134
00:26:55,413 --> 00:26:57,095
- كيف حالك ؟
- مسرور.

135
00:26:57,521 --> 00:26:59,421
- ماذا تفعل الآن؟
- لا شئ.

136
00:26:59,862 --> 00:27:03,562
تعال معي. سأريكم
شيء مثير للاهتمام للغاية.

137
00:27:03,913 --> 00:27:06,613
- عن ما؟
- ربما ليس عرضا للمرأة.

138
00:27:07,164 --> 00:27:10,664
لذلك يجب أن يكون هذا مثيرًا حقًا. ترى النساء بعضهن البعض
دائما ممنوع الأشياء الأكثر تسلية.

139
00:27:11,015 --> 00:27:12,615
في هذه الحالة، دعونا نذهب!

140
00:27:24,716 --> 00:27:27,216
أنا سعيد جدًا عندما يريدك الآخرون.

141
00:27:28,617 --> 00:27:31,817
- أنت حقا لا تغار؟
- لا، طالما أنني جزء من اللعبة.

142
00:27:32,168 --> 00:27:36,568
لذلك ليس هناك سوى متعة بالنسبة لك
عندما أستفز رجالاً آخرين أثناء المشاهدة.

143
00:28:03,669 --> 00:28:05,669
أوه، كم هو رائع!

144
00:28:55,670 --> 00:28:57,970
هل هذا كل شيء؟
لماذا أخذوا المهر بعيدا؟

145
00:28:58,371 --> 00:29:00,471
انتظر قليلا يا عزيزي وسوف ترى.

146
00:29:21,273 --> 00:29:24,473
طاقة الفحل ذات قيمة كبيرة.

147
00:29:24,573 --> 00:29:26,273
حتى لا يضيعها،

148
00:29:27,124 --> 00:29:29,524
نترك المهر يثير الفرس.

149
00:31:05,775 --> 00:31:08,775
- هل سارت الأمور على ما يرام هذا الصباح؟
- إنه مكان جيد. أنا لا أشتكي.

150
00:31:10,676 --> 00:31:13,376
- هل تحب الصيد أيضا؟
- أحيانا.

151
00:31:36,277 --> 00:31:38,577
- ما اسمك ؟
- أندريا الآنسة.

152
00:31:40,578 --> 00:31:43,878
- كم عمرك؟
- عمري 20 سنة.

153
00:31:53,579 --> 00:31:56,079
هل تريدني حقاً أن أفعل هذا؟

154
00:32:03,080 --> 00:32:04,880
لقد وعدت.

155
00:32:06,181 --> 00:32:07,781
تفضل!

156
00:35:54,482 --> 00:35:57,182
أنت محق.
أشعر أنني ملكك أكثر.

157
00:35:57,683 --> 00:35:59,883
كنت أعرف. واندا هل تقبلين الزواج بي؟

158
00:36:00,234 --> 00:36:04,234
نعم. نعم، لأنني أريد أن أخونك
ويدفعك إلى اليأس.

159
00:36:04,675 --> 00:36:06,475
سأجعلك غير سعيد. سترى.

160
00:36:06,727 --> 00:36:10,227
كن قاسياً، كن قاسياً لأن الطبيعة قاسية،
تدمير ما خلقته.

161
00:36:10,327 --> 00:36:12,627
كن بهذه القسوة وسوف أكون غير سعيد.

162
00:36:22,978 --> 00:36:26,578
- كيف حالي؟
- رائع، رائع للغاية.

163
00:36:26,929 --> 00:36:29,929
إنها هدية الزفاف الأكثر روعة
ماذا يمكنك أن تفعل لي.

164
00:36:35,080 --> 00:36:38,380
أخبرني لماذا الفراء رائع جدًا،
بالنسبة لك كما بالنسبة لي؟

165
00:36:39,631 --> 00:36:44,431
لأنه لباس النساء والملوك،
رمز القوة والأنوثة.

166
00:36:46,032 --> 00:36:49,432
بالنسبة لي، إنها القطعة الوحيدة من الملابس
تستحق امرأة..

167
00:36:49,783 --> 00:36:54,583
لأنه يُعلي من غرائزه الحيوانية
ويزيد من رغبته.

168
00:36:59,784 --> 00:37:02,284
ولدي أيضا هدية أخرى لك.

169
00:37:03,785 --> 00:37:08,085
"حبيبتي واندا، لقد تأثرت
من مرض رهيب

170
00:37:09,536 --> 00:37:12,936
» ولكن أكثر من الموت نفسه،
أشعر بالألم.

171
00:37:14,237 --> 00:37:17,337
"لهذا السبب قررت
لإنهاء حياتي.

172
00:37:19,188 --> 00:37:22,588
»تذكرني دائما بالحب.
لك يا سيفيرين. "

173
00:37:27,439 --> 00:37:30,239
ماذا تقصد؟ هل أنت حقا مريضة إلى هذا الحد؟

174
00:37:30,890 --> 00:37:33,790
لا، قلت إنها هدية لك.

175
00:37:34,791 --> 00:37:37,791
سأعطيك عذرا...
في حالة حدوث شيء ما.

176
00:37:39,592 --> 00:37:41,492
لا أفهم.

177
00:37:42,263 --> 00:37:46,763
لا أريد أي حدود لقسوتك.

178
00:37:50,564 --> 00:37:52,364
لذا، إذا قررت أن تقتلني...

179
00:37:53,565 --> 00:37:56,365
- هذه المذكرة قد تكون مفيدة لك.
- أنت تخيفني في بعض الأحيان.

180
00:37:58,916 --> 00:38:01,716
تستيقظ بداخلي..
غرائز لا يمكن السيطرة عليها.

181
00:38:04,092 --> 00:38:09,892
جاءتني الفكرة بذلك
يسعدني أن أجعلك تعاني..

182
00:38:10,768 --> 00:38:12,468
إلى حد العذاب.

183
00:38:14,919 --> 00:38:18,819
هذا ما أريد...
تفقد كل شيء في الرؤية

184
00:38:20,020 --> 00:38:22,120
نمر لا يرحم يسكن في كل امرأة.

185
00:38:22,721 --> 00:38:25,021
أريد أن أطلق العنان لها.

186
00:38:48,122 --> 00:38:49,922
<i>هل ستستجيب ل
توقعاتي كزوجة؟</i>

187
00:38:51,573 --> 00:38:53,073
<i>تهيمن علي مثل الملكة...</i>

188
00:38:53,974 --> 00:38:57,074
<i>بدون عنف، وبدون ابتذال.</i>

189
00:39:02,975 --> 00:39:05,775
<ط> ما الذي يمكن أن يفكر فيه؟
أتمنى أن يكون سعيدًا معي.</i>

190
00:39:06,126 --> 00:39:08,326
<i>مثل هذه السعادة تكاد تجعلني غير سعيد.</i>

191
00:40:37,427 --> 00:40:40,527
<i>هنا كنا نقضي شهر العسل
في فيلا في كوستا برافا.</i>

192
00:40:41,478 --> 00:40:46,178
<ط> بناء جميل من عصر النهضة معزول
البحر محاط بالريف البري والبدائي.</i>

193
00:40:47,129 --> 00:40:49,229
<ط> المكان المثالي ل
نوع السعادة لدينا.</i>

194
00:40:52,350 --> 00:40:55,250
انها رائعة.
أنت رائعة يا عزيزي.

195
00:41:10,251 --> 00:41:11,951
انها جميلة!

196
00:41:12,602 --> 00:41:16,602
انتظر. هذا ليس كل شيء.

197
00:41:19,003 --> 00:41:22,003
- هل أحببت ذلك؟
- عندما أحتاجك، سأقرع الجرس.

198
00:41:24,204 --> 00:41:26,304
إنها فكرة رائعة.

199
00:41:26,780 --> 00:41:31,880
أريد أن أعالج...
مثل العبد الشرقي.

200
00:41:32,231 --> 00:41:35,031
وبطبيعة الحال، هذا مجرد جزء من لعبتك.

201
00:41:46,332 --> 00:41:51,232
نحن نعيش في إسبانيا منذ أكثر من عام
سنة الآن. هنا مراجعنا، سيدتي.

202
00:41:51,683 --> 00:41:54,483
كما ترون، أنا وصديقي
لقد عملنا دائمًا معًا.

203
00:41:57,684 --> 00:41:59,184
جيد.

204
00:42:08,035 --> 00:42:10,035
أنا وزوجي سوف نبقى
هنا لمدة ثلاثة أشهر.

205
00:42:15,486 --> 00:42:18,386
- هذه غرفتك.
- كم هو ساحر!

206
00:42:19,537 --> 00:42:21,737
سنكون مرتاحين هنا. شكرًا.

207
00:42:29,037 --> 00:42:30,537
يا إلهي !

208
00:42:41,638 --> 00:42:42,718
هل تعرف ما كنت أفكر؟

209
00:42:44,689 --> 00:42:46,589
بما أني خادمك

210
00:42:47,390 --> 00:42:50,690
يجب أن أعيش هنا...
على أرضية الخدم.

211
00:42:52,731 --> 00:42:56,931
- ألا تحتاج السيدة إلى خادم شخصي؟
- لا، ليس كبير الخدم.

212
00:42:58,282 --> 00:43:00,282
ولكن قد أحتاج إلى سائق.

213
00:43:00,633 --> 00:43:02,533
سائق! رائع.

214
00:43:03,884 --> 00:43:09,084
سأكون صامتًا ومخلصًا.
سأتبعك مثل الظل.

215
00:43:09,585 --> 00:43:12,785
جيد. سأحاولك لمدة ثمانية أيام.

216
00:43:13,836 --> 00:43:15,736
ثم سأقرر.

217
00:43:20,237 --> 00:43:21,637
لحظة واحدة!

218
00:43:21,938 --> 00:43:27,238
هل يستحق للمرأة المتزوجة حديثا
تسمح لسائقها بهذه الحريات؟

219
00:43:28,489 --> 00:43:32,189
إذا لم يكن السائق
إنه صديق زوجها.

220
00:43:34,090 --> 00:43:38,090
- أو شريك تجاري؟
- أنت على حق. إنه امتيازك.

221
00:43:42,641 --> 00:43:44,341
ممتاز !

222
00:43:44,812 --> 00:43:47,012
- هل أحببت ذلك؟
- نعم.

223
00:43:52,013 --> 00:43:55,913
- أخشى أن نصدمهم، سيدتي.
- إنه يثيرني للتفكير في ما...

224
00:43:57,564 --> 00:43:59,764
يجب أن نفكر.

225
00:44:08,265 --> 00:44:10,165
سيدتي، سيارتك من هذا الاتجاه.

226
00:44:25,366 --> 00:44:28,866
الآن سوف نجد اسما مناسبا
وسوف يكون التحول كاملا.

227
00:44:29,817 --> 00:44:33,217
- حسنا، يمكنك الاتصال بي جريجور.
- على ما يرام.

228
00:44:34,818 --> 00:44:36,818
أعلم أنك كنت وستبقى
امرأة متزوجة.

229
00:44:37,169 --> 00:44:39,769
سيدة تستسلم لنزوة
من وقت لآخر.

230
00:44:40,170 --> 00:44:41,870
مجرد قرع الجرس.

231
00:46:53,721 --> 00:46:55,921
<i>تبدو واندا أكثر جمالًا بالنسبة لي كل يوم.</i>

232
00:46:56,822 --> 00:47:00,622
<i>ولكن ما هو جمال المرأة
مقارنة بقسوته؟</i>

233
00:47:24,623 --> 00:47:26,723
من الأفضل أن تذهب للنوم.

234
00:47:34,824 --> 00:47:37,024
<i>أحيانًا تكون النساء عاهرات دون داعٍ</i>

235
00:47:37,925 --> 00:47:41,125
والجانب المبتذل من ذلك
هو عدم جدواه.

236
00:47:43,051 --> 00:47:45,351
لا ! لا، لا. لا.

237
00:48:19,576 --> 00:48:23,876
اغفر لي. اغفر لي. أنا آسف جدا.

238
00:50:28,578 --> 00:50:29,428
هل اتصلت يا سيدتي؟

239
00:50:29,528 --> 00:50:31,628
- جريجور، هل السيارة جاهزة؟
- بالطبع سيدتي.

240
00:50:32,053 --> 00:50:33,973
لذا اسرع. يجب أن أكون كذلك
في كاداكيس في عشر دقائق.

241
00:50:34,005 --> 00:50:35,585
وماذا ستفعل في كاداكيس؟

242
00:50:35,605 --> 00:50:38,305
كل ما أراه مناسبا.
أنا لا أدين لك بأي تفسير.

243
00:50:42,081 --> 00:50:43,681
سامحيني يا سيدتي.

244
00:50:57,792 --> 00:50:59,392
سعيد لأنك جئت.

245
00:51:02,543 --> 00:51:05,643
<ط> لماذا التقت بها؟
ولم تخبرني بأي شيء.</i>

246
00:51:06,244 --> 00:51:07,744
<i>لماذا؟</i>

247
00:51:16,895 --> 00:51:18,695
<i>من هو؟</i>

248
00:51:21,446 --> 00:51:23,346
<i>لا ينبغي أن يستبعدني ذلك تمامًا.</i>

249
00:51:24,622 --> 00:51:27,322
<i>يجب أن تشملني في كل شيء،
حسب اتفاقنا.</i>

250
00:51:29,273 --> 00:51:31,373
<ط>إنها في الداخل
لأكثر من ساعة الآن.</i>

251
00:51:33,724 --> 00:51:35,624
وآمل أن يكون قريبا.

252
00:51:37,975 --> 00:51:39,575
نعم.

253
00:51:41,696 --> 00:51:43,196
الوداع.

254
00:51:57,047 --> 00:51:58,747
أعود، جريجور. إنه متأخر.

255
00:52:18,098 --> 00:52:21,698
من هو هذا الرجل؟ لماذا أنت
بقي في منزله لفترة طويلة؟

256
00:52:22,049 --> 00:52:24,149
لذا، وجدت طريقة لأجعلك تغارين.

257
00:52:25,075 --> 00:52:27,575
ماذا حدث لكل ما تبذلونه من
نظريات قيمة؟

258
00:52:28,926 --> 00:52:31,626
- نظرياتك الموضوعية؟
- أي تقرير؟

259
00:52:32,627 --> 00:52:35,327
أنت حر، لكن لا يجب عليك ذلك
لديك أسرار مني.

260
00:52:37,468 --> 00:52:40,768
حريتك ورذائلك
يجب أن تكون حريتي ورذائلي.

261
00:52:41,239 --> 00:52:44,539
إذا كنا حقا نحب بعضنا البعض.
هل تفهم هذا؟

262
00:52:44,790 --> 00:52:49,690
كل ما يمكنني قوله هو أنه بعد شهرين فقط،
لقد أصبحت مثل أي زوج آخر.

263
00:52:49,841 --> 00:52:56,041
لا تتحدث هراء. ولم أمنعك شيئا
لكن ليس لديك الحق في استبعادي من حياتك.

264
00:52:56,392 --> 00:53:01,092
- لماذا لا تعترف بأننا ارتكبنا خطأ كبيرا؟
-ولماذا لا تتذكر اتفاقنا؟

265
00:53:01,493 --> 00:53:08,093
أتذكر، أتذكر. ولكن إذا كنت تريد الحقيقة،
أجد كل هذا سخيفًا أكثر فأكثر كل يوم.

266
00:53:08,494 --> 00:53:10,394
فقط تذكر أنك تدمر كل شيء.

267
00:53:13,045 --> 00:53:14,945
لكني أردت فقط أن أفاجئك.

268
00:53:15,616 --> 00:53:18,116
- من هو؟
- إنه رسام.

269
00:53:18,467 --> 00:53:20,367
أردت أن أعطيك صورة لنفسي.

270
00:53:21,718 --> 00:53:23,518
أنا آسف، واندا.

271
00:53:25,069 --> 00:53:26,869
لماذا لا تحضره إلى هنا؟

272
00:54:37,340 --> 00:54:39,440
أوه، انها وظيفة جميلة جدا!

273
00:54:42,141 --> 00:54:44,541
- شكرًا.
- نعم رائع .

274
00:55:00,892 --> 00:55:02,392
يستمر في التقدم!

275
00:55:12,643 --> 00:55:15,643
- أمامه؟
- نعم، لن يزعجنا.

276
00:55:55,444 --> 00:55:57,844
<i>رؤية رجل آخر معها جعلتني أعاني.</i>

277
00:55:58,295 --> 00:56:00,795
<i>أشعر بألم رهيب
الذي ينبض في صدغي.</i>

278
00:56:01,396 --> 00:56:03,296
<i>ومع ذلك، فهي جميلة جدًا.</i>

279
00:56:04,197 --> 00:56:07,997
<ط> بشرتها شفافة للغاية بحيث يمكنك رؤية
عروق صغيرة دقيقة تحت السطح مباشرة.</i>

280
00:56:08,898 --> 00:56:10,798
<i>يرتفع ثدياها القويان وينخفضان.</i>

281
00:56:11,799 --> 00:56:15,299
<i>تلمس أذرعها اللطيفة بعنف
وتشنج جسده.</i>

282
00:57:02,800 --> 00:57:05,300
<ط> وأنا أعلم أن الابتذال
سوف يفقس بداخلها قريبًا.</i>

283
00:57:08,801 --> 00:57:13,401
<i>إنها لي! انها لي!
بالإرادة والروح هي لي!</i>

284
00:57:15,552 --> 00:57:17,752
<i>لم أعاني كثيرًا من قبل.</i>

285
00:57:51,033 --> 00:57:52,933
لا تلمسني!

286
00:57:56,154 --> 00:57:58,754
ماذا تشعر عندما تراني
في أحضان آخر؟

287
00:57:59,205 --> 00:58:05,105
أنا أعاني...
أنا أعاني ومع ذلك أنا سعيد لأنني أحب ذلك.

288
00:58:05,856 --> 00:58:08,256
لا يمكن لأحد أن يتحمل ما تمر به.

289
00:58:09,082 --> 00:58:12,182
- لا يمكن لأحد أن يعترف بذلك..
- أنت أجمل من أن تنتمي لرجل واحد فقط.

290
00:58:14,433 --> 00:58:18,633
لقد اكتفيت من جنونك!
يترك. يترك!

291
00:58:19,784 --> 00:58:21,684
ما الأمر معك، واندا؟

292
00:58:23,885 --> 00:58:26,085
- واندا!
- أكرهك!

293
00:58:27,086 --> 00:58:30,986
لا تلمسني! لا تلمسني! أكرهك!

294
00:58:32,657 --> 00:58:40,657
يترك! خارج ! يترك!
خارج ! يترك! يترك!

295
00:58:49,758 --> 00:58:51,658
هل تشعر بتحسن الآن؟

296
00:59:20,409 --> 00:59:23,409
لديه حمى. إنه يشعر بالسوء.

297
01:01:33,410 --> 01:01:36,010
جريجور. أوقفه. انه رائع.

298
01:01:44,412 --> 01:01:48,912
أسرع، أقول. أسرع. أسرع!

299
01:01:53,713 --> 01:01:57,713
أسرع، أوقفه. احصل عليه.
أوقفه. انه رائع.

300
01:02:12,864 --> 01:02:15,064
أسرع! أسرع!

301
01:02:17,015 --> 01:02:18,715
أسرع!

302
01:02:35,316 --> 01:02:37,816
توقف. اذهب واحصل عليه. تعال !

303
01:03:04,717 --> 01:03:06,717
إنها واندا... إنه برونو.

304
01:04:13,468 --> 01:04:18,068
خذ النقطة الأولى التي تصادفك
والتوقف في مكان مهجور.

305
01:04:48,719 --> 01:04:50,919
النزول والحفاظ على المسافة الخاصة بك.

306
01:04:51,490 --> 01:04:54,490
لقد أخبرتك أن تنزل إلى الطابق السفلي وتشغل الراديو!

307
01:05:17,316 --> 01:05:19,016
لقد قلت لك أن تنزل!

308
01:05:34,367 --> 01:05:36,067
اخرج من هنا!

309
01:06:06,868 --> 01:06:09,568
لقد كان هنا منذ أربعة أيام بالفعل.
لقد كان لدي ما يكفي.

310
01:06:10,069 --> 01:06:13,169
- عليك أن تجعله يذهب.
- أنا لا أفكر في ذلك.

311
01:06:13,570 --> 01:06:16,370
وبعد ذلك، لم تسألني
لتجعلك تعاني؟

312
01:06:24,071 --> 01:06:27,071
أنت تدمر كل شيء.
هل تدرك ذلك؟

313
01:06:28,672 --> 01:06:31,172
أدرك أن نظرياتك فاشلة.

314
01:06:35,523 --> 01:06:37,823
على أية حال، هذا ليس خطأي.

315
01:06:38,299 --> 01:06:42,299
- واندا، من فضلك.
- لقد أغضبتني! يترك. يختفي!

316
01:06:56,650 --> 01:06:58,350
سأريكم كيفية احترام سيدة.

317
01:06:58,651 --> 01:07:00,551
ما هي مشكلته؟
هل أصيب بالجنون.

318
01:07:01,002 --> 01:07:02,402
أوه، إنه غيور فقط.

319
01:07:02,703 --> 01:07:04,434
أوه، أنا أفهم!
لقد ذهب للنوم معك، أليس كذلك؟

320
01:07:04,454 --> 01:07:06,354
والآن هو متوتر
لأنك تتجاهله.

321
01:07:07,455 --> 01:07:10,355
من الأفضل أن تخرج من هناك يا رجل، أولاً
أن لا يحدث لك شيء أسوأ.

322
01:07:17,706 --> 01:07:19,406
هيا يا عزيزي!

323
01:07:20,807 --> 01:07:22,407
تعال !

324
01:07:56,178 --> 01:07:58,978
لا أريد هذا الرجل هنا بعد الآن.
عليك أن تتخلص منه!

325
01:07:59,399 --> 01:08:01,299
لن أغادر. لن أغادر.

326
01:08:01,775 --> 01:08:03,275
لدي كل الحق في البقاء.

327
01:08:03,851 --> 01:08:05,551
ما الذي يتحدث عنه؟

328
01:08:07,322 --> 01:08:09,622
- اسمح لي أن أقدم زوجي.
- ماذا ؟

329
01:08:10,498 --> 01:08:13,698
زوجي.
هذه هي الطريقة التي يأخذ بها سعادته.

330
01:08:15,069 --> 01:08:16,569
إنه منحط.

331
01:08:17,320 --> 01:08:19,040
لن يغادر حتى لو ضربته بالسياط

332
01:08:19,591 --> 01:08:21,191
في الواقع، حتى أنه يرغب في ذلك.

333
01:08:24,192 --> 01:08:25,792
ماذا سأفعل؟

334
01:08:26,493 --> 01:08:28,093
هل يجب أن نفكر في الأمر؟

335
01:08:28,564 --> 01:08:30,264
أخرج المجنون.

336
01:08:33,265 --> 01:08:35,965
جيد. ضربه مرة أخرى! أقوى. أقوى!

337
01:08:40,266 --> 01:08:42,266
جيد. ضربه مرة أخرى!

338
01:08:42,566 --> 01:08:44,066
خلاب !

339
01:08:57,067 --> 01:09:01,067
<i>أنت لي، أنت لي وليس لأحد آخر.</i>

340
01:09:01,968 --> 01:09:04,868
<ط>أنا أحبك مثل أي رجل آخر
أحب امرأة.</i>

341
01:09:05,639 --> 01:09:07,539
<i>هل لم أعد مهمًا بالنسبة لك؟</i>

342
01:09:12,540 --> 01:09:15,040
<i>هذا المتنمر طغى عليك تمامًا.</i>

343
01:09:16,691 --> 01:09:20,391
<i>لقد آذيتني ومازلت تؤذيني
مثل المخالب التي تمزق لحمي.</i>

344
01:09:21,562 --> 01:09:23,762
<i>هل هذه هي الطريقة التي تكافئني بها
من أجل عشقي؟</i>

345
01:09:24,163 --> 01:09:27,163
لم أعد أستطيع التحمل،
إنه مبتذل. مبتذلة.

346
01:09:27,844 --> 01:09:30,144
<i>ربما يكون حلمي سخيفًا.</i>

347
01:09:30,795 --> 01:09:33,795
<i>أسعى إلى الكمال،
ولكن هل هو موجود؟</i>

348
01:09:35,566 --> 01:09:37,166
أنا وحدي.

349
01:09:37,667 --> 01:09:39,967
<i>يجب أن أقرر أن أكون نبيلاً...</i>

350
01:09:41,668 --> 01:09:46,568
<i>إلى التفاهة العادية الباردة،
مثل أي رجل عادي، مثل أي رجل آخر.</i>

351
01:09:48,719 --> 01:09:49,719
<i>"لا أعرف لماذا أنا حزين</i>

352
01:09:50,420 --> 01:09:53,720
<i>"سيدة ذات جمال خارق للطبيعة
تجلس عالياً وتمشط خصلات شعرها</i>

353
01:09:54,771 --> 01:09:57,371
<i>"شعرها الذهبي
بمشط ذهبي تمشطه

354
01:09:58,052 --> 01:10:02,552
<i>"غناء لحن حلو وآسر.
لا أعلم لماذا أنا حزين."</i>

355
01:10:19,653 --> 01:10:22,853
<i>الحب لا يوحد الرجل و
امرأة يفرق بينهما...</i>

356
01:10:23,324 --> 01:10:25,024
<i>تحويلهم إلى أعداء لدودين.</i>

357
01:10:25,925 --> 01:10:30,425
<i>ليس هناك هدنة في الحرب بين
الجنسين: الفائزون والخاسرون فقط...</i>

358
01:10:31,076 --> 01:10:32,976
<i>الأسياد والعبيد.</i>

359
01:10:33,927 --> 01:10:36,927
<ط> أنت أحمق، ومنحط.
أنت ونظرياتك الشيطانية.</i>

360
01:10:37,653 --> 01:10:41,653
<i>لا أريد رؤيتك مرة أخرى أبدًا.
أبداً ! أبداً ! أبدا!</i>

361
01:11:18,434 --> 01:11:22,834
<ط> منحط! منحط!</i>

362
01:11:24,435 --> 01:11:26,535
<i>منحط!</i>

363
01:11:31,916 --> 01:11:34,416
أحمق! غبي ! افتضاحي!

364
01:11:35,667 --> 01:11:37,467
لقد دمرت تقريبًا زيًا جديدًا.

365
01:11:43,668 --> 01:11:45,568
هل تظن أنك تستطيع أن تلمسني...

366
01:11:47,499 --> 01:11:49,099
لتغيير رأيي؟

367
01:11:49,650 --> 01:11:52,650
أنا أعرفك الآن
وأنا أعلم جبنك.

368
01:11:53,951 --> 01:11:55,551
كنت يائسة.

369
01:11:56,177 --> 01:11:58,077
فلماذا عدت؟

370
01:11:58,648 --> 01:12:01,348
- عدت لأنتظر اللحظة المناسبة.
- متى؟

371
01:12:01,799 --> 01:12:05,999
أن تنتظر اللحظة التي ستبدأ فيها
أن أعاملك كما عوملت.

372
01:12:07,080 --> 01:12:10,180
إنه رجل حقيقي، ليس مثلك

373
01:12:11,731 --> 01:12:15,231
- أنت العاهرة.
- ماذا قلت؟

374
01:12:16,082 --> 01:12:17,682
أنت العاهرة!

375
01:12:19,558 --> 01:12:21,358
أنت العاهرة!

376
01:12:35,609 --> 01:12:37,309
أعطني ماري الدموية!

377
01:13:20,910 --> 01:13:24,310
لا ! لا ! لا !

378
01:13:38,761 --> 01:13:40,661
لماذا تهينني هكذا؟

379
01:13:41,112 --> 01:13:44,512
أنت ستبقى هنا وتشاهدنا
كما طلبت من زوجك

380
01:13:48,183 --> 01:13:50,383
زوجتك لا تزال لا تفهم
كيف هي الأمور.

381
01:13:51,984 --> 01:13:53,684
هل تريد شيئا للشرب؟

382
01:13:54,785 --> 01:13:56,285
لا !

383
01:13:59,286 --> 01:14:01,086
انظروا كيف تكون ملكة القلوب
أصبح.

384
01:14:07,387 --> 01:14:09,187
لا ! لا ! لا !

385
01:15:47,538 --> 01:15:49,038
ماذا تفعل ؟

386
01:15:51,039 --> 01:15:55,139
- هذا واضح. أنا أحزم حقيبتي.
- هل ستغادر؟ وحيد ؟

387
01:15:56,290 --> 01:15:57,790
نعم وحده.

388
01:16:23,692 --> 01:16:25,261
- بكم يا سيدي؟
- التزود بالوقود.

389
01:16:25,361 --> 01:16:27,127
مهلا يا سيدي! هل يجب أن نمارس الحب؟

390
01:16:27,692 --> 01:16:29,292
إنه أرستقراطي جدًا بالنسبة لنا.

391
01:16:29,893 --> 01:16:32,393
ألا ترغب في الحصول على القليل من المرح؟

392
01:16:36,694 --> 01:16:38,594
العمل سيء حقًا اليوم يا فتيات.

393
01:16:39,645 --> 01:16:41,245
هل تريد شيئا؟

394
01:16:51,246 --> 01:16:54,746
<ط>فقط اليونانيون فهموا
الوظيفة الاجتماعية الحقيقية للبغايا.</i>

395
01:16:55,347 --> 01:16:59,447
<i>- لقد عاملوهم باحترام.</i>
- روزيتا، تعالي هنا.

396
01:17:21,598 --> 01:17:24,398
- ما اسمك ؟
- بولي.

397
01:17:32,399 --> 01:17:34,299
لماذا تجرؤ على النظر إلي بهذه الطريقة؟

398
01:17:36,550 --> 01:17:38,550
هل كنت في الحب معها؟

399
01:17:41,951 --> 01:17:44,351
حسنا، دعونا نستمتع قليلا.

400
01:17:45,802 --> 01:17:47,502
دعنا نذهب!

401
01:17:51,103 --> 01:17:54,203
ليس الأمر أنني لا أثق بك،
لكن أظهر أموالك أولاً.

402
01:17:59,404 --> 01:18:02,404
هذا كثير من المال.
هل لديك تفضيل معين؟

403
01:18:08,105 --> 01:18:09,705
أهلاً !

404
01:18:14,331 --> 01:18:16,331
باولي مثل هذه العاهرة.

405
01:18:24,956 --> 01:18:26,656
لطيف هنا!

406
01:18:33,257 --> 01:18:36,157
أنت ذاهب لخلع ملابسك
أم أننا سنمارس الحب هكذا؟

407
01:18:46,508 --> 01:18:48,408
ما اسمك ؟

408
01:18:51,159 --> 01:18:53,059
اتصل بي برونو.

409
01:18:59,380 --> 01:19:03,280
لماذا تستمرين بالتحديق بي؟
ما الذي تفكر فيه؟

410
01:19:05,331 --> 01:19:07,431
أقول اخرج! أقول اخرج من هنا!

411
01:19:07,757 --> 01:19:11,757
اخرج! اخرج!
اخرج! اخرج! اخرج!

412
01:19:24,508 --> 01:19:26,508
لا ! لا !

413
01:19:28,509 --> 01:19:30,309
يا ! يا صديقي ! قف!

414
01:19:32,160 --> 01:19:33,660
- هل أنت مجنون؟
- اسكت!

415
01:19:33,961 --> 01:19:34,961
ماذا يحدث؟

416
01:19:35,262 --> 01:19:37,343
- كان يخنقها.
- حسنًا، خذه من هنا.

417
01:19:37,363 --> 01:19:41,663
لا، لا. لقد استفزته.

418
01:19:42,534 --> 01:19:45,034
- لقد بدأت ذلك.
- لا يمكنك أن تكون وحيدا معه.

419
01:19:45,685 --> 01:19:48,085
كيف حالك. إنه صديقي.

420
01:19:50,886 --> 01:19:53,286
يمكنك الذهاب، يمكنك الذهاب. كيف حالك.

421
01:19:53,537 --> 01:19:55,937
جيد جدًا، ستبقى هنا
على مسؤوليتك الخاصة.

422
01:19:56,988 --> 01:20:00,588
نحيف! النساء كلهن نفس الشيء.
لن أفهمهم أبدًا.

423
01:20:14,139 --> 01:20:15,899
لثانية صدقت
أنهم يريدون قتلي.

424
01:20:16,840 --> 01:20:21,040
لقد كانت رائعة، رائعة للغاية.

425
01:20:22,391 --> 01:20:26,291
أريد أن أكون زوجتك.
سأعطيك كل مكاسبي..

426
01:20:29,642 --> 01:20:31,442
حتى المائة الأخيرة.

427
01:20:44,643 --> 01:20:46,343
من أنت؟ أخبرني.

428
01:20:46,794 --> 01:20:49,494
هل صحيح أنك عاهرة؟
هيا، قل ذلك! قل ذلك!

429
01:20:50,070 --> 01:20:52,570
نعم، أنا العاهرة. نعم، العاهرة.

430
01:20:53,196 --> 01:20:54,996
قل من أنا!

431
01:20:55,722 --> 01:20:58,222
يتقن ؛ سيدي.

432
01:21:00,173 --> 01:21:02,173
هل أنت مستعد لفعل كل ما أطلبه؟

433
01:21:03,374 --> 01:21:06,374
نعم. نعم. نعم !

434
01:21:21,275 --> 01:21:24,675
هل يمكنك تخمين ما أريدك أن تفعله؟

435
01:21:26,776 --> 01:21:31,176
نعم. نعم. نعم.
